Galerie
Napoléon
- Paris - Kolekcja Grafiki & Rysunki

Grafiki & Rysunki | Ameryka | Stany Zjednoczone Ameryki

968 dzieła w tej kategorii
XIX Wiek
William Penn Kupuje Ziemię Indian Amerykańskich (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17297

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 9.0 x 14.5 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Amerykanie Indianie - Produkcja Kanu (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17296

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 9.0 x 14.0 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny staloryt rysowane przez Vernier i grawerowane przez Lebas. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Indian Indyjskich - Przekraczanie Rzeki (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17295

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 9.5 x 14.5 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny staloryt rysowane przez Vernier i grawerowane przez Lebas. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Amerykanie Indyjskie - Wieś (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17294

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 9.0 x 13.5 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny staloryt rysowane przez Vander-Burch. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Amerykanie Indyjscy - Płonące Strzały (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17293

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 10.0 x 15.0 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny staloryt rysowane przez Vernier i grawerowane przez Montaut. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Amerykanie Indyjscy - Celebracja Wokół Ognia (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17292

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 9.0 x 13.5 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny staloryt rysowane przez Vernier i grawerowane przez Montaut. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Widok Rzeka Hudson - new York (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17290

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 9.0 x 13.0 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny staloryt rysowane przez Milbert. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Pierwsza świątynia Quakura w Filadelfii - Pennsylvania (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17287

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 8.5 x 13.0 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny staloryt rysowane przez L. Thiénon i grawerowane przez Boisseau. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Pierwszy Anabaptyczny Kościół Opatrznościowy - Anabaptyzm - Wyspa Rhode (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17286

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 12.0 x 8.0 cm
  • 21.5 x 13.0 cm

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Kościół Biskupi z Richmond - Virginia (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17285

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 9.0 x 12.0 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Bazylika Baltimore - Bazylika Narodowego Sanktuarium Przy Założeniu Błogosławionej Krainy Dziewiczej Marynarki Wojennej (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17284

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 9.0 x 12.0 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny staloryt rysowane przez Lefuet i grawerowane przez Durau. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Kazanie Anabaptystów (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17283

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 9.5 x 14.0 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny staloryt rysowane przez Milbert. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Widok Albany - dom Gubernatora Holenderskiego - Nowy Jork (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17282

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 8.5 x 13.0 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Antyczna Mapa Boston - Charlestown - Dorchester - Roxbury - Cambridge - Massachusetts (Stany Zjednoczone Ameryki) |
SPRZEDANY
Oryginalny staloryt grawerowane przez Blendeau. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
SPRZEDANY
XIX Wiek
Budynek w Waszyngtonie (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17280

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 9.0 x 13.0 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny staloryt rysowane przez Arnout i grawerowane przez Alfred. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Amerykanie Indianie (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17279

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 9.0 x 13.5 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny staloryt rysowane przez Vernier. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Aresztowanie Głównego John Andre w Tarrytown - Amerykańska Wojna o Niepodległość (Stany Zjednoczone Ameryki) |
SPRZEDANY

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
SPRZEDANY
XIX Wiek
Jaskinie (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17277

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 8.5 x 14.5 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny staloryt rysowane przez Danvin. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Bitwa pod Pensacola - Florida (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17276

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 9.0 x 14.0 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny staloryt rysowane przez Vernier i grawerowane przez Torlet. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Emigracja do Ameryki Północnej (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17275

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 9.0 x 14.0 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny staloryt rysowane przez Vernier i grawerowane przez Branche. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Oczyszczanie Lasu w Wyoming (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17274

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 9.0 x 14.5 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny staloryt rysowane przez Vander-Burch i grawerowane przez E. Lejeune. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Stare Fortyfikacje (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17273

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 13.0 x 10.5 cm
  • 21.5 x 13.0 cm

Oryginalny staloryt. Anonim autor. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Amerykanie Indianie (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17272

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 9.0 x 13.5 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny staloryt rysowane przez Tander-Burch. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Ratusz Miejski new York City (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17271

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 9.0 x 13.0 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny staloryt rysowane przez Arnout i grawerowane przez Gibert. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Filadelfia Muzeum - Pennsylvania (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17270

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 13.0 x 9.5 cm
  • 21.5 x 13.0 cm

Oryginalny staloryt rysowane przez Arnout i grawerowane przez Traversier. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Widok Washington - Stolic Zjednoczonych (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17268

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 9.0 x 13.0 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny staloryt rysowane przez Arnout i grawerowane przez Gibert. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Uniwersytet Harvard - Cambridge - Massachusetts (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17267

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 8.5 x 12.5 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny staloryt rysowane przez Fleury i grawerowane przez Chavannes. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Philadelphia University - Pennsylvania (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17266

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 8.0 x 12.5 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny staloryt grawerowane przez Traversier. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Grobowiec w Waszyngtonie - Góra w Weronie (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17265

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 9.0 x 13.5 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny staloryt rysowane przez Danvin i grawerowane przez E. Lejenne. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Kenyon College - Gambier - Knox County - Ohio (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17264

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 9.0 x 13.0 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny staloryt rysowane przez Arnout i grawerowane przez Traversier. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Uniwersytet Wirginii - Uniwersytet Thomas Jefferson - Charlottesville (Stany Zjednoczone Ameryki) |
SPRZEDANY
Oryginalny staloryt rysowane przez Arnout i grawerowane przez Traversier. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
SPRZEDANY
XIX Wiek
Bank Stephana Girarda w Filadelfii - Pennsylvania (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17262

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 10.0 x 13.5 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny staloryt rysowane przez Fleury i grawerowane przez Traversier. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Stare Fortyfikacje (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17261

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 14.0 x 10.5 cm
  • 21.5 x 13.0 cm

Oryginalny staloryt. Anonim autor. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Biały dom - Washington (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17260

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 9.0 x 13.0 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny staloryt rysowane przez Arnout. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Szpital w Pennsylvania (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17259

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 9.0 x 13.0 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny staloryt. Anonim autor. 1837

XIX Wiek [1837]

40€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
śmierć Montgomery Richard w Mieście Quebec - Brytyjski Generał (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17258

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 10.0 x 15.0 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny ręcznie kolorowany staloryt rysowane przez Vernier według Trumbull i grawerowane przez Branche. 1837

XIX Wiek [1837]

60€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Oddanie Burgoyne w Saratogie - Amerykańska Wojna o Niepodległość (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17257

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 10.0 x 14.5 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny ręcznie kolorowany staloryt rysowane przez Vernier i grawerowane przez Torley. 1837

XIX Wiek [1837]

60€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Błyskawiczna Powódź Mississippi (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17256

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 9.5 x 15.0 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny ręcznie kolorowany staloryt rysowane przez Danvin i grawerowane przez Lejeune. 1837

XIX Wiek [1837]

60€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Kościół Zzwania Pawła - Nowe Miasto w Stanie Nowy Jork (Zjednoczone Stany) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17254

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 13.5 x 10.5 cm
  • 21.5 x 13.0 cm

Oryginalny ręcznie kolorowany staloryt rysowane przez Arnout i grawerowane przez Traversier. 1837

XIX Wiek [1837]

60€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Franklin Instytut - Filadelfia - Nauki (Zjednoczone Stany Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17253

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 14.5 x 10.5 cm
  • 21.5 x 12.0 cm

Oryginalny ręcznie kolorowany staloryt rysowane przez Fleury i grawerowane przez Treversier. 1837

XIX Wiek [1837]

60€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Zrzeczenie Się Cornwallis - Bitwa pod Yorktown - Amerykańska Wojna o Niepodległość (Zjednoczone Stany Ameryki) |
SPRZEDANY
Oryginalny ręcznie kolorowany staloryt rysowane przez Vernier i grawerowane przez Torley. 1837

XIX Wiek [1837]

60€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
SPRZEDANY
XIX Wiek
Klęska żywiołów - Pożar - Pieczenie - Narody Aborygeńskie (Stany Zjednoczone Ameryki) |

19 Wiek (1837)

N° Inwent. : FR-17251

  • Staloryt
  • 1837
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 10.5 x 15.5 cm
  • 13.0 x 21.5 cm

Oryginalny ręcznie kolorowany staloryt rysowane przez Vander-Burch. 1837

XIX Wiek [1837]

60€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie