Galerie
Napoléon
- Paris - Kolekcja Grafiki & Rysunki

Grafiki & Rysunki | Odmiana

3970 dzieła w tej kategorii
XIX Wiek
Posiłek na świeżym Powietrzu dla Młodych Rolników (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65496

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 12.0 x 19.0 cm
  • 25.0 x 35.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Schmit. 1825

XIX Wiek [1825]

200€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Skazany na Karę śmierci Prowadzony na Egzekucję (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65491

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 19.0 x 28.0 cm
  • 25.0 x 35.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Grevedon. 1825

XIX Wiek [1825]

200€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Tortury - Cangue - Karne (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65485

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 17.0 x 27.0 cm
  • 25.0 x 35.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Grevedon. 1825

XIX Wiek [1825]

200€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Muzyka Chińska - Carillonneur - Pien-tchoung (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65484

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 17.0 x 18.0 cm
  • 25.0 x 35.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Regnier. 1825

XIX Wiek [1825]

200€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Dręczyć - Strappado - Kaci - Boschées (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65479

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 15.0 x 23.0 cm
  • 25.0 x 35.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Schaal. 1825

XIX Wiek [1825]

200€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Instrumenty Muzyczne - Kamienie Brzmiące - Król - Tchang-kou - ou (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65477

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 17.0 x 19.0 cm
  • 25.0 x 35.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Regnier. 1825

XIX Wiek [1825]

200€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Cesarz - Ofiary - Tortury Skazanych na śmierć - Wypalone Oczy (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65475

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 17.0 x 19.0 cm
  • 25.0 x 35.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Deveria. 1825

XIX Wiek [1825]

260€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Chiński Muzyk Grający na Ché |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65474

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 20.0 x 23.0 cm
  • 25.0 x 35.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Regnier. 1825

XIX Wiek [1825]

260€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Kara za Niesubordynację (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65468

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 16.0 x 23.0 cm
  • 25.0 x 35.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Grevedon. 1825

XIX Wiek [1825]

260€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Handlarz Fletami - Xiao (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65459

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 18.0 x 14.0 cm
  • 35.0 x 25.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Schaal. 1825

XIX Wiek [1825]

260€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Boschée - Kara - Pan-tzée - Kostium (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65458

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 20.0 x 15.0 cm
  • 35.0 x 25.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Regnier. 1825

XIX Wiek [1825]

260€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Kara - Chłosta - Pan-tsée (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65448

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 16.0 x 21.0 cm
  • 25.0 x 35.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Schaal. 1825

XIX Wiek [1825]

260€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Sprawiedliwość - Przestępca w Klatce (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65445

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 16.0 x 20.0 cm
  • 25.0 x 35.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Schaal. 1825

XIX Wiek [1825]

260€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Procesja Pogrzebowa w Makao - Bonze - Muzycy - żałobnicy (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65440

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 18.0 x 27.0 cm
  • 25.0 x 35.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Thénot. 1825

XIX Wiek [1825]

260€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Dręczyć - Cangue - Tcha (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65436

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 16.0 x 14.0 cm
  • 35.0 x 25.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Regnier. 1825

XIX Wiek [1825]

260€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Podróżujący Muzyk (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65435

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 14.0 x 18.0 cm
  • 25.0 x 35.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Regnier. 1825

XIX Wiek [1825]

260€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Gra Lotkowa Stopami (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65426

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 19.0 x 23.0 cm
  • 25.0 x 35.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Atoche. 1825

XIX Wiek [1825]

260€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Kara - Wyrok na Wygnanie (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65425

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 17.0 x 18.0 cm
  • 25.0 x 35.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Schaal. 1825

XIX Wiek [1825]

260€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Mandaryn Przesłuchujący Oskarżoną (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65422

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 22.0 x 28.0 cm
  • 25.0 x 35.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Grevedon. 1825

XIX Wiek [1825]

260€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Pantomima Jako Wojownik (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65421

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 21.0 x 15.0 cm
  • 35.0 x 25.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Thénot. 1825

XIX Wiek [1825]

260€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Tortury Palców Zarezerwowane dla Kobiet (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65401

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 16.0 x 19.0 cm
  • 25.0 x 35.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Schaal. 1825

XIX Wiek [1825]

260€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Sąd - Kręcenie Uszami - Kara za Drobne Przewinienia (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65393

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 15.0 x 19.0 cm
  • 25.0 x 35.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Schaal. 1825

XIX Wiek [1825]

260€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Najwyższy Sąd Ludowy - Hing-pou - Męki (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65390

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 19.0 x 22.0 cm
  • 25.0 x 35.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Thomas. 1825

XIX Wiek [1825]

300€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Bateleurs - Uczony Gracz na Małpach i Tamburynie (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65378

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 24.0 x 20.0 cm
  • 35.0 x 25.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Deveria. 1825

XIX Wiek [1825]

260€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Mandarynek Jest świadkiem Odkrycia Przestępstwa (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65377

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 17.0 x 24.0 cm
  • 25.0 x 35.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Schaal. 1825

XIX Wiek [1825]

260€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Tortury - Kara dla Fałszywego Tłumacza - Cangue (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65373

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 21.0 x 22.0 cm
  • 25.0 x 35.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy litografujący przez Formentin. 1825

XIX Wiek [1825]

260€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Zaćmienie Słońca - Astronomia (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65367

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 18.0 x 15.0 cm
  • 35.0 x 25.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Schaal. 1825

XIX Wiek [1825]

260€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Kara Winnego w Pobliżu Zhé-hol - Tortury (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65360

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 19.0 x 15.0 cm
  • 35.0 x 25.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Schaal. 1825

XIX Wiek [1825]

260€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Akrobaci w Pobliżu Kantonu (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65359

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 17.0 x 15.0 cm
  • 35.0 x 25.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Regnier. 1825

XIX Wiek [1825]

260€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Pozwany w Sądzie (Chiny) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65355

  • Litografia
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 17.0 x 22.0 cm
  • 25.0 x 35.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana litografia na papier welinowy rysowane przez Corbel. 1825

XIX Wiek [1825]

260€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Bohaterstwo Pierre Bazile Rannego w Pożarze w Neuil (1802) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65019

  • Akwaforta
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 20.0 x 14.0 cm
  • 33.0 x 24.0 cm

Oryginalna akwaforta na papier welinowy grawerowane przez Couché fils. 1825

XIX Wiek [1825]

80€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Vermenton Powodzie - Aubry Ratuje (1800) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-65008

  • Akwaforta
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 21.5 x 13.5 cm
  • 33.0 x 24.0 cm

Oryginalna akwaforta na papier welinowy. Anonim autor. 1825

XIX Wiek [1825]

80€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Ochotnik Ratuje Kobietę w Płomieniach Pożaru w Antony (1798) |

19 Wiek (1825)

N° Inwent. : FR-64973

  • Akwaforta
  • 1825
  • Karol X
  • Papier welinowy
  • 20.0 x 13.5 cm
  • 33.0 x 24.0 cm

Oryginalna akwaforta na papier welinowy rysowane przez Lafitte i grawerowane przez Couché fils. 1825

XIX Wiek [1825]

80€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Herb Miasta Blois - Loir-et-cher (Francja) |

19 Wiek (1851)

N° Inwent. : FR-64852

  • Litografia
  • 1851
  • Napoleon III
  • Gruby papier welinowy
  • 26.5 x 18.0 cm
  • 40.0 x 30.0 cm

Oryginalna litografia na gruby papier welinowy rysowane przez Raimbault i litografujący przez Vellu. 1851

XIX Wiek [1851]

200€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Widok Wiedeń - Prater - Leopoldstadt (Austria) |

20 Wiek (1948)

N° Inwent. : FR-64842

  • Grafika polichromowany
  • 1948
  • XX Wiek
  • Papier
  • 16.5 x 12.5 cm
  • 29.0 x 20.0 cm

Oryginalny grafika polichromowany według Pippard. Anonim autor. 1948

XX Wiek [1948]

50€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Widok Wiedeń - Hipodrom Freudenau (Austria) |

20 Wiek (1948)

N° Inwent. : FR-64839

  • Grafika polichromowany
  • 1948
  • XX Wiek
  • Papier
  • 15.0 x 13.0 cm
  • 29.0 x 20.0 cm

Oryginalny grafika polichromowany według Pippard. Anonim autor. 1948

XX Wiek [1948]

50€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Akademia Wojskowa - École Militaire de Saint-Cyr - Broń - Praktyka - Szermierka (Francja) |

19 Wiek (1829)

N° Inwent. : FR-64771

  • Litografia
  • 1829
  • Karol X
  • Chine-collé
  • 16.0 x 22.0 cm
  • 28.5 x 40.0 cm

Oryginalna litografia na chine-collé rysowane przez Richoux i litografujący przez Courtin. 1829

XIX Wiek [1829]

200€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Stroje Indyjskich Kobiet - żony Raja - Bayadere - Kochanki Wielkiego Mogola |

19 Wiek (1850)

N° Inwent. : FR-64711

  • Staloryt
  • 1850
  • Napoleon III
  • Papier
  • 9.5 x 14.5 cm
  • 14.0 x 21.0 cm

Oryginalny ręcznie kolorowany staloryt. Anonim autor. 1850

XIX Wiek [1850]

60€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Kostiumy łyżwiarzy w XVII Wiek w Holandii |

19 Wiek (1850)

N° Inwent. : FR-64696

  • Staloryt
  • 1850
  • Napoleon III
  • Papier
  • 9.0 x 15.0 cm
  • 14.0 x 21.0 cm

Oryginalny ręcznie kolorowany staloryt rysowane przez Demoraine i grawerowane przez Pardinet. 1850

XIX Wiek [1850]

60€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Taniec Fandango - Stroje Burżuazji (Hiszpania) |

19 Wiek (1850)

N° Inwent. : FR-64690

  • Staloryt
  • 1850
  • Napoleon III
  • Papier
  • 9.0 x 15.0 cm
  • 14.0 x 21.0 cm

Oryginalny ręcznie kolorowany staloryt rysowane przez Demoraine i grawerowane przez Prot. 1850

XIX Wiek [1850]

60€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Litanie w Coimbrze (Portugalia) |

19 Wiek (1826)

N° Inwent. : FR-64634

  • Staloryt
  • 1826
  • Karol X
  • Papier
  • 12.0 x 19.0 cm
  • 20.0 x 27.5 cm

Oryginalny staloryt rysowane przez Taylor i grawerowane przez Goodall. 1826

XIX Wiek [1826]

80€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Zajazd w gor - Andaluzja - Granada (Hiszpania) |

19 Wiek (1826)

N° Inwent. : FR-64633

  • Staloryt
  • 1826
  • Karol X
  • Papier
  • 12.0 x 19.0 cm
  • 20.0 x 27.5 cm

Oryginalny staloryt rysowane przez Taylor i grawerowane przez Goodall. 1826

XIX Wiek [1826]

80€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie