Galerie
Napoléon
- Paris - Kolekcja Grafiki & Rysunki

Grafiki & Rysunki | Francja | Pikardia

365 dzieła w tej kategorii
XX Wiek
Château-thierry pod Koniec Wojny - rue Maréchal Pétain - Aisne (Francja) |

20 Wiek (1920)

N° Inwent. : FR-64524

  • Akwaforta
  • 1920
  • III Republika
  • Gruby papier
  • 28.0 x 18.5 cm
  • 40.0 x 30.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana akwaforta na gruby papier rysowane przez Emile Tatin. 1920

XX Wiek [1920]

300€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Katedra Soissons pod Koniec Wojny - Aisne (Francja) |

20 Wiek (1920)

N° Inwent. : FR-64523

  • Akwaforta
  • 1920
  • III Republika
  • Gruby papier
  • 19.0 x 28.0 cm
  • 30.0 x 40.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana akwaforta na gruby papier rysowane przez Emile Tatin. 1920

XX Wiek [1920]

300€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Bazylika Saint-quentin - Aisne (Francja) |

20 Wiek (1920)

N° Inwent. : FR-64522

  • Akwaforta
  • 1920
  • III Republika
  • Gruby papier
  • 27.5 x 18.0 cm
  • 40.0 x 30.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana akwaforta na gruby papier rysowane przez Emile Tatin. 1920

XX Wiek [1920]

300€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Widok Montdidier po Walce - Somme (Francja) |

20 Wiek (1920)

N° Inwent. : FR-64521

  • Akwaforta
  • 1920
  • III Republika
  • Gruby papier
  • 18.5 x 27.5 cm
  • 30.0 x 40.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana akwaforta na gruby papier rysowane przez Emile Tatin. 1920

XX Wiek [1920]

300€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Plac Ratuszowy w Péronne - Somme (Francja) |

20 Wiek (1920)

N° Inwent. : FR-64520

  • Akwaforta
  • 1920
  • III Republika
  • Gruby papier
  • 18.5 x 27.5 cm
  • 30.0 x 40.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana akwaforta na gruby papier rysowane przez Emile Tatin. 1920

XX Wiek [1920]

300€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Bazylika Matki Boskiej Brebières - Albert - Somme (Francja) |

20 Wiek (1920)

N° Inwent. : FR-64519

  • Akwaforta
  • 1920
  • III Republika
  • Gruby papier
  • 18.5 x 27.5 cm
  • 30.0 x 40.0 cm

Oryginalna ręcznie kolorowana akwaforta na gruby papier rysowane przez Emile Tatin. 1920

XX Wiek [1920]

300€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Tor Wyścigowy Chantilly (H. Daumet) |

19 Wiek (1883)

N° Inwent. : FR-62959

  • Staloryt
  • 1883
  • III Republika
  • Gruby papier welinowy
  • 20.0 x 28.0 cm
  • 27.0 x 36.0 cm

Oryginalny staloryt na gruby papier welinowy grawerowane przez Bordet. 1883

XIX Wiek [1883]

80€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Tor Wyścigowy Chantilly (H. Daumet) |

19 Wiek (1883)

N° Inwent. : FR-62958

  • Staloryt
  • 1883
  • III Republika
  • Gruby papier welinowy
  • 27.0 x 19.5 cm
  • 36.0 x 27.0 cm

Oryginalny staloryt na gruby papier welinowy grawerowane przez Szretter. 1883

XIX Wiek [1883]

80€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Renowacja Drzwi Kaplicy w Compiegne (M. Lafollye) |

19 Wiek (1884)

N° Inwent. : FR-62901

  • Staloryt
  • 1884
  • III Republika
  • Gruby papier welinowy
  • 26.5 x 18.5 cm
  • 36.0 x 27.0 cm

Oryginalny staloryt na gruby papier welinowy grawerowane przez Lebel. 1884

XIX Wiek [1884]

80€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Pomnik Nagrobny Quentina de la Tour - Bazylika de Saint Quentin (Francja) |

19 Wiek (1872)

N° Inwent. : FR-62787

  • Staloryt
  • 1872
  • III Republika
  • Gruby papier welinowy
  • 27.5 x 19.0 cm
  • 36.0 x 27.0 cm

Oryginalny staloryt na gruby papier welinowy rysowane przez Huguelin i grawerowane przez Bury. 1872

XIX Wiek [1872]

80€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Hotel w Amiens (Np. Ricquier) |

19 Wiek (1885)

N° Inwent. : FR-62703

  • Staloryt
  • 1885
  • III Republika
  • Gruby papier welinowy
  • 19.0 x 27.5 cm
  • 27.0 x 36.0 cm

Oryginalny staloryt na gruby papier welinowy rysowane przez Ricquier i grawerowane przez Bordet. 1885

XIX Wiek [1885]

80€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Hotel w Amiens (Np. Ricquier) |

19 Wiek (1885)

N° Inwent. : FR-62702

  • Staloryt
  • 1885
  • III Republika
  • Gruby papier welinowy
  • 27.5 x 19.5 cm
  • 36.0 x 27.0 cm

Oryginalny staloryt na gruby papier welinowy grawerowane przez Bordet. 1885

XIX Wiek [1885]

80€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Angielski Sterowiec, Wylatujący z Cardington do Indii, Rozbił Się w Beauvais - Francja (1930) |

20 Wiek (1930)

N° Inwent. : FR-61731

  • Grafika
  • 1930
  • III Republika
  • Papier
  • 28.0 x 23.5 cm
  • 35.0 x 26.0 cm

XX Wiek [1930]

80€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Dawny Zamek w la Pommeraie - Aisne (Francja) |

19 Wiek (1860)

N° Inwent. : FR-61195

  • Litografia
  • 1860
  • Napoleon III
  • Gruby papier welinowy
  • 23.0 x 14.0 cm
  • 36.0 x 27.0 cm

Oryginalna litografia na gruby papier welinowy rysowane przez Victor Petit i litografujący przez Victor Petit. 1860

XIX Wiek [1860]

120€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Zamek w Villiers - Trochę (Francja) |

19 Wiek (1860)

N° Inwent. : FR-61191

  • Litografia
  • 1860
  • Napoleon III
  • Gruby papier welinowy
  • 22.5 x 14.0 cm
  • 36.0 x 27.0 cm

Oryginalna litografia na gruby papier welinowy rysowane przez Victor Petit i litografujący przez Victor Petit. 1860

XIX Wiek [1860]

120€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Lenno Sart-l'abbé - Aisne (Francja) |

19 Wiek (1860)

N° Inwent. : FR-61173

  • Litografia
  • 1860
  • Napoleon III
  • Gruby papier welinowy
  • 22.5 x 14.0 cm
  • 36.0 x 27.0 cm

Oryginalna litografia na gruby papier welinowy rysowane przez Victor Petit i litografujący przez Victor Petit. 1860

XIX Wiek [1860]

120€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Le Plessis-bas - Aisne (Francja) |

19 Wiek (1860)

N° Inwent. : FR-61161

  • Litografia
  • 1860
  • Napoleon III
  • Gruby papier welinowy
  • 23.0 x 14.0 cm
  • 36.0 x 27.0 cm

Oryginalna litografia na gruby papier welinowy rysowane przez Victor Petit i litografujący przez Victor Petit. 1860

XIX Wiek [1860]

120€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Zamek Érival - Aisne (Francja) |

19 Wiek (1860)

N° Inwent. : FR-61150

  • Litografia
  • 1860
  • Napoleon III
  • Gruby papier welinowy
  • 23.0 x 14.0 cm
  • 36.0 x 27.0 cm

Oryginalna litografia na gruby papier welinowy rysowane przez Victor Petit i litografujący przez Victor Petit. 1860

XIX Wiek [1860]

120€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Wieża Klasztoru Saint-nicolas-aux-bois - Tortoir - Aisne (Francja) |

19 Wiek (1860)

N° Inwent. : FR-61139

  • Litografia
  • 1860
  • Napoleon III
  • Gruby papier welinowy
  • 22.5 x 14.0 cm
  • 36.0 x 27.0 cm

Oryginalna litografia na gruby papier welinowy rysowane przez Victor Petit i litografujący przez Victor Petit. 1860

XIX Wiek [1860]

120€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Zamek Mello - Oise (Francja) |

19 Wiek (1860)

N° Inwent. : FR-61131

  • Litografia
  • 1860
  • Napoleon III
  • Gruby papier welinowy
  • 23.0 x 14.0 cm
  • 36.0 x 27.0 cm

Oryginalna litografia na gruby papier welinowy rysowane przez Victor Petit i litografujący przez Victor Petit. 1860

XIX Wiek [1860]

120€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Zamek pf Marchais - Aisne (Francja) |

19 Wiek (1860)

N° Inwent. : FR-61127

  • Litografia
  • 1860
  • Napoleon III
  • Gruby papier welinowy
  • 22.5 x 14.0 cm
  • 36.0 x 27.0 cm

Oryginalna litografia na gruby papier welinowy rysowane przez Victor Petit i litografujący przez Victor Petit. 1860

XIX Wiek [1860]

120€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Dom w Péronne - Somme (Francja) |

19 Wiek (1860)

N° Inwent. : FR-61123

  • Litografia
  • 1860
  • Napoleon III
  • Gruby papier welinowy
  • 22.5 x 14.0 cm
  • 36.0 x 27.0 cm

Oryginalna litografia na gruby papier welinowy rysowane przez Victor Petit i litografujący przez Victor Petit. 1860

XIX Wiek [1860]

120€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Ruiny Saint-jean-le-bas - Opactwo Saint-jean-des-vignes - Aisne (Francja) |

19 Wiek (1860)

N° Inwent. : FR-61115

  • Litografia
  • 1860
  • Napoleon III
  • Gruby papier welinowy
  • 22.0 x 14.0 cm
  • 36.0 x 27.0 cm

Oryginalna litografia na gruby papier welinowy rysowane przez Victor Petit i litografujący przez Victor Petit. 1860

XIX Wiek [1860]

120€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Rewolucja Francuska - Zamieszki w Abbeville - Transport Pszenicy (1791) |

19 Wiek (1860)

N° Inwent. : FR-59209

  • Drzeworyt
  • 1860
  • Napoleon III
  • Papier
  • 13.0 x 18.5 cm
  • 19.0 x 28.0 cm

Oryginalny ręcznie kolorowany drzeworyt. Anonim autor. 1860

XIX Wiek [1860]

70€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Katedra w Amiens - Portal - Somme (Robert de Luzarches) |

20 Wiek (1911)

N° Inwent. : FR-54227

  • Heliograwiura
  • 1911
  • III Republika
  • Gruby papier welinowy
  • 27.3 x 21.0 cm
  • 36.0 x 27.5 cm

Oryginalna heliograwiura na gruby papier welinowy według Robert de Luzarches. Anonim autor. 1911

XX Wiek [1911]

80€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Willa w Lieu-dit Frank-port Blisko Compiègne - Oise (Louis Sorel) |

20 Wiek (1911)

N° Inwent. : FR-54191

  • Heliograwiura
  • 1911
  • III Republika
  • Gruby papier welinowy
  • 21.0 x 27.5 cm
  • 36.0 x 27.5 cm

Oryginalna heliograwiura na gruby papier welinowy według Sorel. Anonim autor. 1911

XX Wiek [1911]

80€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Willa w Lieu-dit Frank-port Blisko Compiègne - Oise (Louis Sorel) |

20 Wiek (1911)

N° Inwent. : FR-54190

  • Heliograwiura
  • 1911
  • III Republika
  • Gruby papier welinowy
  • 20.0 x 27.5 cm
  • 27.5 x 36.0 cm

Oryginalna heliograwiura na gruby papier welinowy według Sorel. Anonim autor. 1911

XX Wiek [1911]

80€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Ratusz - Château-Thierry - Francja (J. Breasson) |

20 Wiek (1900)

N° Inwent. : FR-53222

  • Grafika
  • 1900
  • III Republika
  • Papier
  • 21.0 x 29.5 cm
  • 28.0 x 36.0 cm

Oryginalna grafika. Anonim autor. 1900

XX Wiek [1900]

60€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Ratusz - Château-Thierry - Francja (J. Breasson) |

20 Wiek (1900)

N° Inwent. : FR-53221

  • Grafika
  • 1900
  • III Republika
  • Papier
  • 33.0 x 21.5 cm
  • 35.5 x 28.0 cm

Oryginalna grafika. Anonim autor. 1900

XX Wiek [1900]

60€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XVII Wiek
Widok La Fère w XVII Wiek - Aisne (Francja) |

17 Wiek (1661)

N° Inwent. : FR-52880

  • Miedzioryt
  • 1661
  • Ludwik XIV
  • Papier żeberkowy
  • 11.5 x 30.5 cm
  • 14.5 x 37.0 cm

Oryginalny miedzioryt na papier żeberkowy rysowane przez Johan Peeters i grawerowane przez Merian. 1661

XVII Wiek [1661]

400€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XVII Wiek
Widok Guise w XVII Wiek - Aisne (Francja) |

17 Wiek (1661)

N° Inwent. : FR-52872

  • Miedzioryt
  • 1661
  • Ludwik XIV
  • Papier żeberkowy
  • 12.0 x 31.0 cm
  • 22.0 x 42.0 cm

Oryginalny miedzioryt na papier żeberkowy rysowane przez Johan Peeters i grawerowane przez Merian. 1661

XVII Wiek [1661]

400€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Wyimaginowany Zamek - Cléry-sur-somme - Pikardia - Francja (Henriette Quillier) |

20 Wiek (1960)

N° Inwent. : FR-52152

  • Akwarela
  • 1960
  • XX Wiek
  • Papier
  • 10.5 x 13.5 cm
  • 10.5 x 13.5 cm

XX Wiek [1960]

100€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Wyimaginowany Zamek - Bertichères - Chaumont-en-vexin - Oise (Henriette Quillier) |

20 Wiek (1960)

N° Inwent. : FR-52139

  • Akwarela
  • 1960
  • XX Wiek
  • Papier
  • 10.5 x 13.5 cm
  • 10.5 x 13.5 cm

XX Wiek [1960]

100€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Katedra z Senlis  - Oise (Francja) |

19 Wiek (1833)

N° Inwent. : FR-50937

  • Staloryt
  • 1833
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 10.7 x 8.0 cm
  • 29.5 x 21.5 cm

Oryginalny ręcznie kolorowany staloryt. Anonim autor. 1833

XIX Wiek [1833]

60€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Katedra Notre-dame of Amiens - Somme (Francja) |

19 Wiek (1860)

N° Inwent. : FR-50919

  • Litografia
  • 1860
  • Napoleon III
  • Papier welinowy
  • 18.5 x 13.3 cm
  • 30.0 x 20.5 cm

Oryginalna litografia na papier welinowy. Anonim autor. 1860

XIX Wiek [1860]

80€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Kościół Naszej Pani z Basse Œuvre z Beauvais (Francja) |

19 Wiek (1845)

N° Inwent. : FR-50511

  • Staloryt
  • 1845
  • Ludwik Filip Ier
  • Papier
  • 10.0 x 13.7 cm
  • 12.5 x 20.0 cm

Oryginalny ręcznie kolorowany staloryt rysowane przez Gaucherel. 1845

XIX Wiek [1845]

60€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Pomnik w Saint-Quentin - Aisne (Francja) |

19 Wiek (1896)

N° Inwent. : FR-50175

  • Drzeworyt
  • 1896
  • III Republika
  • Papier
  • 36.5 x 26.8 cm
  • 42.0 x 30.0 cm

Oryginalny drzeworyt grawerowane przez Meaulle. 1896

XIX Wiek [1896]

80€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Zamek Pierrefonds - Pikardia - Oise (Francja) |

19 Wiek (1880)

N° Inwent. : FR-48872

  • Akwarela
  • 1880
  • III Republika
  • Sztuka papier
  • 13.5 x 21.2 cm
  • 27.5 x 36.5 cm

Oryginalna akwarela na sztuka papier. Anonim autor. 1880

XIX Wiek [1880]

240€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Widok Cayeux w 1880 - Somme (Francja) |

19 Wiek (1880)

N° Inwent. : FR-48856

  • Akwarela
  • 1880
  • III Republika
  • Sztuka papier
  • 12.0 x 20.3 cm
  • 12.0 x 20.3 cm

Oryginalna akwarela na sztuka papier. Anonim autor. 1880

XIX Wiek [1880]

240€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XVII Wiek
Stara Mapa Miasta Corbie w 1634 Roku (Francja) |

17 Wiek (1634)

N° Inwent. : FR-47442

  • Miedzioryt
  • 1634
  • Ludwik XIII
  • Papier żeberkowy
  • 10.4 x 14.8 cm
  • 16.0 x 21.0 cm

Oryginalny miedzioryt na papier żeberkowy rysowane przez Christophe Nicolas Tassin. 1634

XVII Wiek [1634]

200€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XVII Wiek
Stara Mapa Miasta la Capelle - Aisne (Francja) |

17 Wiek (1634)

N° Inwent. : FR-47430

  • Miedzioryt
  • 1634
  • Ludwik XIII
  • Papier żeberkowy
  • 10.6 x 15.0 cm
  • 16.0 x 21.0 cm

Oryginalny miedzioryt na papier żeberkowy rysowane przez Christophe Nicolas Tassin. 1634

XVII Wiek [1634]

200€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Compiègne Ratusz - Oise - Francja |

19 Wiek (1855)

N° Inwent. : FR-47055

  • Litografia
  • 1855
  • Napoleon III
  • Gruby papier
  • 27.1 x 18.0 cm
  • 32.5 x 23.5 cm

Oryginalna litografia na gruby papier rysowane przez Deroy i litografujący przez Becquet frères. 1855

XIX Wiek [1855]

80€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie