Galerie
Napoléon
- Paris - Kolekcja Grafiki & Rysunki

Grafiki & Rysunki | Architektura | Palac

4232 dzieła w tej kategorii
XX Wiek
Castello di Venere - Erice - Monte San Giuliano - Sycylia (Włochy) |

20 Wiek (1911)

N° Inwent. : FR-53752

  • Grafika
  • 1911
  • III Republika
  • Papier
  • 11.0 x 14.5 cm
  • 15.0 x 22.0 cm

Oryginalna grafika według Alberto Pisa. Anonim autor. 1911

XX Wiek [1911]

60€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Pałac Badia Vecchia - średniowieczny - Taormina - Sycylia (Włochy) |

20 Wiek (1911)

N° Inwent. : FR-53744

  • Grafika
  • 1911
  • III Republika
  • Papier
  • 14.0 x 11.5 cm
  • 22.0 x 15.0 cm

Oryginalna grafika według Alberto Pisa. Anonim autor. 1911

XX Wiek [1911]

60€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Dziedziniec Palazzo Corvaia - średniowiecze - Taormina - Sycylia (Włochy) |

20 Wiek (1911)

N° Inwent. : FR-53740

  • Grafika
  • 1911
  • III Republika
  • Papier
  • 14.5 x 10.5 cm
  • 22.0 x 15.0 cm

Oryginalna grafika według Alberto Pisa. Anonim autor. 1911

XX Wiek [1911]

60€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Palazzo Duchi di Santo Stefano - Taormina - Messina - Sycylia (Włochy) |

20 Wiek (1911)

N° Inwent. : FR-53739

  • Grafika
  • 1911
  • III Republika
  • Papier
  • 15.0 x 10.5 cm
  • 22.0 x 15.0 cm

Oryginalna grafika według Alberto Pisa. Anonim autor. 1911

XX Wiek [1911]

60€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Château de Lourmarin - Renesans - Vaucluse (Francja) |

20 Wiek (1943)

N° Inwent. : FR-53693

  • Miedzioryt
  • 1943
  • XX Wiek
  • Gruby papier welinowy
  • 18.5 x 24.0 cm
  • 24.5 x 33.0 cm

Oryginalny miedzioryt na gruby papier welinowy według Maurice de Lambert i grawerowane przez Louis Maccard. 1943

XX Wiek [1943]

70€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Zamek La Tour-d'aigues - Ruiny - Vaucluse - Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże (Francja) |

20 Wiek (1943)

N° Inwent. : FR-53687

  • Miedzioryt
  • 1943
  • XX Wiek
  • Gruby papier welinowy
  • 17.0 x 24.0 cm
  • 24.5 x 33.0 cm

Oryginalny miedzioryt na gruby papier welinowy według Maurice de Lambert i grawerowane przez Louis Maccard. 1943

XX Wiek [1943]

70€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Zamek w Chambord - Schody dwu Spiralne - Loir-et-cher (Francja) |

19 Wiek (1821)

N° Inwent. : FR-53668

  • Litografia
  • 1821
  • Ludwik XVIII
  • Papier
  • 20.0 x 29.5 cm
  • 35.0 x 53.0 cm

Oryginalna litografia rysowane przez Fragonard i litografujący przez Engelmann. 1821

XIX Wiek [1821]

300€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Zamek w Chambord - Schody Skrzydła Orleanu - Loir-et-cher (Francja) |

19 Wiek (1821)

N° Inwent. : FR-53667

  • Litografia
  • 1821
  • Ludwik XVIII
  • Papier
  • 32.5 x 22.0 cm
  • 53.0 x 35.0 cm

Oryginalna litografia rysowane przez Férié i litografujący przez Engelmann. 1821

XIX Wiek [1821]

300€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Zamek w Chambord - Oratorium Królowej - Loir-et-cher (Francja) |

19 Wiek (1821)

N° Inwent. : FR-53666

  • Litografia
  • 1821
  • Ludwik XVIII
  • Papier
  • 28.0 x 20.5 cm
  • 53.0 x 35.0 cm

Oryginalna litografia rysowane przez Fragonard i litografujący przez Engelmann. 1821

XIX Wiek [1821]

300€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Zamek w Chambord - Wnętrze Widok Kaplica - Loir-et-cher (Francja) |

19 Wiek (1821)

N° Inwent. : FR-53665

  • Litografia
  • 1821
  • Ludwik XVIII
  • Papier
  • 21.0 x 29.0 cm
  • 35.0 x 53.0 cm

Oryginalna litografia rysowane przez Fragonard i litografujący przez Engelmann. 1821

XIX Wiek [1821]

300€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Zamek w Chambord - Loir-et-cher (Francja) |

19 Wiek (1821)

N° Inwent. : FR-53664

  • Litografia
  • 1821
  • Ludwik XVIII
  • Papier
  • 20.0 x 28.5 cm
  • 35.0 x 53.0 cm

Oryginalna litografia rysowane przez Villeneuve i litografujący przez Engelmann. 1821

XIX Wiek [1821]

300€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Zamek w Chambord - Latarnia - Loir-et-cher (Francja) |

19 Wiek (1821)

N° Inwent. : FR-53663

  • Litografia
  • 1821
  • Ludwik XVIII
  • Papier
  • 37.5 x 25.5 cm
  • 53.0 x 35.0 cm

Oryginalna litografia rysowane przez Périé i litografujący przez Engelmann. 1821

XIX Wiek [1821]

300€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Zamek w Chambord - Fasada - Loir-et-cher (Francja) |

19 Wiek (1821)

N° Inwent. : FR-53662

  • Litografia
  • 1821
  • Ludwik XVIII
  • Papier
  • 20.0 x 29.0 cm
  • 35.0 x 53.0 cm

Oryginalna litografia rysowane przez Villeneuve i litografujący przez Engelmann. 1821

XIX Wiek [1821]

300€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Twierdza Rheinfels - Sankt Goar - Nadrenia-Palatynat - Ren (Niemcy) |

20 Wiek (1910)

N° Inwent. : FR-53575

  • Akwaforta
  • 1910
  • III Republika
  • Papier welinowy
  • 7.5 x 12.5 cm
  • 18.0 x 22.0 cm

Oryginalna akwaforta na papier welinowy grawerowane przez Carl Jander. 1910

XX Wiek [1910]

80€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Widok Kaub - Ren - Zamek - Burg Pfalzgrafenstein (Niemcy) |

20 Wiek (1910)

N° Inwent. : FR-53574

  • Akwaforta
  • 1910
  • III Republika
  • Papier welinowy
  • 7.5 x 11.0 cm
  • 18.0 x 22.0 cm

Oryginalna akwaforta na papier welinowy grawerowane przez Carl Jander. 1910

XX Wiek [1910]

80€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Stolzenfels Castle - Schloss Stolzenfels - Koblenz - ren (Niemcy) |

20 Wiek (1910)

N° Inwent. : FR-53573

  • Akwaforta
  • 1910
  • III Republika
  • Papier welinowy
  • 11.0 x 7.0 cm
  • 22.0 x 18.0 cm

Oryginalna akwaforta na papier welinowy grawerowane przez Carl Jander. 1910

XX Wiek [1910]

80€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Zamek Rheinstein - Burg Rheinstein - Ren - Nadrenia-Palatynat (Niemcy) |

20 Wiek (1910)

N° Inwent. : FR-53572

  • Akwaforta
  • 1910
  • III Republika
  • Papier welinowy
  • 10.5 x 7.5 cm
  • 22.0 x 18.0 cm

Oryginalna akwaforta na papier welinowy grawerowane przez Carl Jander. 1910

XX Wiek [1910]

80€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Steen - Scheldt - Antwerpia - Belgia (Ketty Muller) |

20 Wiek (1947)

N° Inwent. : FR-53506

  • Rysunek
  • 1947
  • XX Wiek
  • Papier żeberkowy
  • 21.0 x 12.0 cm
  • 25.0 x 16.5 cm

Oryginalny rysunek na papier żeberkowy rysowane przez Ketty Muller. 1947

XX Wiek [1947]

120€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Zamek Lanfant - Aix-en-Provence - Portal - Fontanny - Prowansja (Francja) |
SPRZEDANY
Oryginalna fototypia na gruby papier welinowy. Anonim autor. 1928

XX Wiek [1928]

60€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
SPRZEDANY
XX Wiek
Zamek Beaulieu - Brama Kaplicy - Prowansja (Francja) |

20 Wiek (1928)

N° Inwent. : FR-53495

  • Fototypia
  • 1928
  • III Republika
  • Gruby papier welinowy
  • 16.0 x 22.0 cm
  • 22.5 x 32.5 cm

Oryginalna fototypia na gruby papier welinowy. Anonim autor. 1928

XX Wiek [1928]

60€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Zamek Saint-pons w Pobliżu Aix-en-provence - Stara Studnia - Prowansja (Francja) |

20 Wiek (1928)

N° Inwent. : FR-53494

  • Fototypia
  • 1928
  • III Republika
  • Gruby papier welinowy
  • 16.0 x 23.8 cm
  • 22.5 x 32.5 cm

Oryginalna fototypia na gruby papier welinowy. Anonim autor. 1928

XX Wiek [1928]

60€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Zamek Saint-Pons w Pobliżu Aix-en-Provence - Pavillon Carré - Prowansja (Francja) |

20 Wiek (1928)

N° Inwent. : FR-53493

  • Fototypia
  • 1928
  • III Republika
  • Gruby papier welinowy
  • 21.0 x 16.0 cm
  • 32.5 x 22.5 cm

Oryginalna fototypia na gruby papier welinowy. Anonim autor. 1928

XX Wiek [1928]

60€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Wieża Zamku la Roque-d'anthéron - Prowincja (Francja) |

20 Wiek (1928)

N° Inwent. : FR-53492

  • Fototypia
  • 1928
  • III Republika
  • Gruby papier welinowy
  • 23.0 x 16.5 cm
  • 32.5 x 22.5 cm

Oryginalna fototypia na gruby papier welinowy. Anonim autor. 1928

XX Wiek [1928]

60€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Zamek Valbonnette - Wartownia - Lambesc - Prowansja (Francja) |

20 Wiek (1928)

N° Inwent. : FR-53491

  • Fototypia
  • 1928
  • III Republika
  • Gruby papier welinowy
  • 16.0 x 22.5 cm
  • 22.5 x 32.5 cm

Oryginalna fototypia na gruby papier welinowy. Anonim autor. 1928

XX Wiek [1928]

60€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Zamek Valbonnette - Lambesc - Prowansja (Francja) |

20 Wiek (1928)

N° Inwent. : FR-53490

  • Fototypia
  • 1928
  • III Republika
  • Gruby papier welinowy
  • 22.5 x 16.5 cm
  • 32.5 x 22.5 cm

Oryginalna fototypia na gruby papier welinowy. Anonim autor. 1928

XX Wiek [1928]

60€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Zamek Valbonnette - Lambesc - Prowansja (Francja) |

20 Wiek (1928)

N° Inwent. : FR-53489

  • Fototypia
  • 1928
  • III Republika
  • Gruby papier welinowy
  • 16.0 x 22.5 cm
  • 22.5 x 32.5 cm

Oryginalna fototypia na gruby papier welinowy. Anonim autor. 1928

XX Wiek [1928]

60€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Petit Château de Loubassane - Aix-en-provence - Prowansja (Francja) |

20 Wiek (1928)

N° Inwent. : FR-53486

  • Fototypia
  • 1928
  • III Republika
  • Gruby papier welinowy
  • 16.5 x 22.5 cm
  • 22.5 x 32.5 cm

Oryginalna fototypia na gruby papier welinowy. Anonim autor. 1928

XX Wiek [1928]

60€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Ouvroir - Pałac Zimowy - Sankt Petersburg - Rosja - 1904 |

20 Wiek (1904)

N° Inwent. : FR-53053

  • Drzeworyt
  • 1904
  • III Republika
  • Papier
  • 26.0 x 38.0 cm
  • 29.0 x 40.5 cm

Oryginalny drzeworyt. Anonim autor. 1904

XX Wiek [1904]

80€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XVII Wiek
Widok Paryż w XVII Wiek - Luwr - Pont Neuf - Katedra (Francja) |

17 Wiek (1661)

N° Inwent. : FR-52892

  • Miedzioryt
  • 1661
  • Ludwik XIV
  • Papier żeberkowy
  • 11.5 x 16.5 cm
  • 14.5 x 18.5 cm

Oryginalny miedzioryt na papier żeberkowy grawerowane przez Merian. 1661

XVII Wiek [1661]

150€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XVII Wiek
Widok Zamek Pacy en Szampana w XVII Wiek - Marna (Francja) |

17 Wiek (1661)

N° Inwent. : FR-52891

  • Miedzioryt
  • 1661
  • Ludwik XIV
  • Papier żeberkowy
  • 11.0 x 23.5 cm
  • 16.0 x 27.5 cm

Oryginalny miedzioryt na papier żeberkowy grawerowane przez Israël. 1661

XVII Wiek [1661]

300€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XVII Wiek
Widok Zamek Bornival w XVII Wiek - Wallonia (Belgia) |

17 Wiek (1661)

N° Inwent. : FR-52890

  • Miedzioryt
  • 1661
  • Ludwik XIV
  • Papier żeberkowy
  • 11.0 x 21.0 cm
  • 13.5 x 23.5 cm

Oryginalny miedzioryt na papier żeberkowy grawerowane przez Merian. 1661

XVII Wiek [1661]

250€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Zamek Bien-Assis - Montluçon - Allier - Owernia (Francja) |

20 Wiek (1935)

N° Inwent. : FR-52863

  • Drzeworyt
  • 1935
  • III Republika
  • Papier
  • 18.0 x 14.0 cm
  • 32.0 x 25.0 cm

Oryginalny drzeworyt rysowane przez Ferdinand Dubreuil i grawerowane przez Ferdinand Dubreuil. 1935

XX Wiek [1935]

100€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Zamek w Montluçon - Allier - Owernia (Francja) |

20 Wiek (1935)

N° Inwent. : FR-52855

  • Drzeworyt
  • 1935
  • III Republika
  • Papier
  • 18.0 x 14.0 cm
  • 32.0 x 25.0 cm

Oryginalny drzeworyt rysowane przez Ferdinand Dubreuil i grawerowane przez Ferdinand Dubreuil. 1935

XX Wiek [1935]

100€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Zamek w Montluçon - Allier - Owernia (Francja) |

20 Wiek (1935)

N° Inwent. : FR-52842

  • Drzeworyt
  • 1935
  • III Republika
  • Papier
  • 18.0 x 14.0 cm
  • 32.0 x 25.0 cm

Oryginalny drzeworyt rysowane przez Ferdinand Dubreuil i grawerowane przez Ferdinand Dubreuil. 1935

XX Wiek [1935]

100€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Inauguracja Władzy Ustawodawczej Królestwa Włoch - Palazzo di Montecitorio - Rzym - 1897 |

19 Wiek (1897)

N° Inwent. : FR-52501

  • Drzeworyt
  • 1897
  • III Republika
  • Papier
  • 30.0 x 26.0 cm
  • 34.0 x 29.5 cm

Oryginalny drzeworyt grawerowane przez Zinghi di Danesi. 1897

XIX Wiek [1897]

80€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Książę i Księżna Aosty - Przyjęcie Ogrodowe w Pałacu Quirinal - Rzym - 1895 |

19 Wiek (1895)

N° Inwent. : FR-52427

  • Drzeworyt
  • 1895
  • III Republika
  • Papier
  • 24.0 x 36.0 cm
  • 29.0 x 43.0 cm

Oryginalny drzeworyt rysowane przez Silbonetto. 1895

XIX Wiek [1895]

80€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
Książę i Księżna Aosty w Rzymie - akt Małżeństwa w Pałacu Kwirynalnym - Rzym - 1895 |

19 Wiek (1895)

N° Inwent. : FR-52424

  • Drzeworyt
  • 1895
  • III Republika
  • Papier
  • 30.0 x 26.5 cm
  • 34.0 x 28.5 cm

XIX Wiek [1895]

80€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XIX Wiek
ślub Księcia Emanuele Filiberto z Hélène Orléans - Quirinal Palace - Włochy - 1895 |

19 Wiek (1895)

N° Inwent. : FR-52422

  • Drzeworyt
  • 1895
  • III Republika
  • Papier
  • 30.0 x 26.0 cm
  • 35.0 x 28.5 cm

XIX Wiek [1895]

80€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Wyimaginowany Zamek - Croix - Vaucluse - Francja (Henriette Quillier) |

20 Wiek (1960)

N° Inwent. : FR-52280

  • Akwarela
  • 1960
  • XX Wiek
  • Papier
  • 10.5 x 13.5 cm
  • 10.5 x 13.5 cm

Oryginalna akwarela rysowane przez Quillier. 1960

XX Wiek [1960]

100€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Wyimaginowany Zamek - Bodet - Vendée - Francja (Henriette Quillier) |

20 Wiek (1960)

N° Inwent. : FR-52279

  • Akwarela
  • 1960
  • XX Wiek
  • Papier
  • 10.5 x 13.5 cm
  • 10.5 x 13.5 cm

Oryginalna akwarela rysowane przez Quillier. 1960

XX Wiek [1960]

100€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Wyimaginowany Zamek - Saint-germé - Gers - Francja (Henriette Quillier) |

20 Wiek (1960)

N° Inwent. : FR-52278

  • Akwarela
  • 1960
  • XX Wiek
  • Papier
  • 10.5 x 13.5 cm
  • 10.5 x 13.5 cm

Oryginalna akwarela rysowane przez Quillier. 1960

XX Wiek [1960]

100€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie
XX Wiek
Wyimaginowany Zamek - Hamfelden - Styria - Austria (Henriette Quillier) |

20 Wiek (1960)

N° Inwent. : FR-52277

  • Akwarela
  • 1960
  • XX Wiek
  • Papier
  • 10.5 x 13.5 cm
  • 10.5 x 13.5 cm

Oryginalna akwarela rysowane przez Quillier. 1960

XX Wiek [1960]

100€
  • Wysyłka w ciągu 24 godzin
  • Certyfikat autentyczność
  • Passepartout w komplecie
  • Bezpieczne opakowanie